a dor, A DOR
janeiro 11, 2012
Não é dor ruim de sofrimento nem dor boa de tatuagem, é dor dentro da cabeça. Lá no cérebro onde não dói.
Já estava pensando em espanhol, o que é problemático porque estava pensando com um vocabulário menor que o meu, porque sei menos. Aí chega um brasileiro e depois de 30 segundos de dificuldade para falar português ficamos meia hora conversando direto e em seguida chegam essas inglesas que dizem que entendem um pouco de espanhol mas não entendem NADA.
A dor terrível de a cada por supuesto, y de donde vino, cuanto tiempo te quedas, y adonde va en brasil que tem que ser transformados em…. en… si pero cual es la palavra… where are you going… si, claro, dos seman..weeks…
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
que desespero!!!
Pior que meu espanhol nem é tão bom assim, só grudou como carrapato e não consigo pensar em nada em outro idioma que no sea portugues o español.
D=
(embora um francês fajuto role quando estou perto do colega francês, vai entender)
(e nossa rolou um papo tão tenso sobre no volver a brasil que te contar)
(amanhã vou comprar rolos de filme!)